Mishnah
Mishnah

Riferimento su Kil'ayim 8:1

כִּלְאֵי הַכֶּרֶם אֲסוּרִין מִלִּזְרֹעַ, וּמִלְּקַיֵּם, וַאֲסוּרִין בַּהֲנָאָה. כִּלְאֵי זְרָעִים, אֲסוּרִים מִלִּזְרֹעַ וּמִלְּקַיֵּם, וּמֻתָּרִין בַּאֲכִילָה, וְכָל שֶׁכֵּן בַּהֲנָאָה. כִּלְאֵי בְגָדִים מֻתָּרִין בְּכָל דָּבָר, וְאֵינָן אֲסוּרִין אֶלָּא מִלִּלְבֹּשׁ. כִּלְאֵי בְהֵמָה מֻתָּרִים לְגַדֵּל וּלְקַיֵּם, וְאֵינָן אֲסוּרִים אֶלָּא מִלְּהַרְבִּיעַ. כִּלְאֵי בְהֵמָה אֲסוּרִים זֶה בָזֶה:

Kilayim [il prodotto dell'incrocio o della lavorazione vietato di determinati animali tra loro, piantando insieme determinate piante o intrecciando determinate fibre] in un vigneto, non può essere seminato né può essere mantenuto ed è vietato trarne beneficio. I kilayim di semi non possono essere seminati né possono essere mantenuti ma possono essere mangiati e sicuramente trarne beneficio. Kilayim di indumenti [tessuti di lana e lino] sono ammessi per tutti gli scopi ed è vietato indossarli. Il Kilayim negli animali [incroci di specie diverse] può essere allevato e mantenuto ed è vietato incrociarli. I kilayim animali [nati da una miscela cioè la progenie di un asino femmina e uno stallone o di una giumenta e un asino] non possono essere accoppiati insieme.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Capitolo completoVersetto successivo