Riferimento su Kelim 26:7
כָּל מָקוֹם שֶׁאֵין חֶסְרוֹן מְלָאכָה, מַחֲשָׁבָה מְטַמֵּאתָן. וְכָל מָקוֹם שֶׁיֶּשׁ חֶסְרוֹן מְלָאכָה, אֵין מַחֲשָׁבָה מְטַמֵּאתָן, אֶלָּא הָעֻצְבָּה:
Ogni volta che manca un atto [al fine di rendere le navi idonee all'uso], il pensiero intenzionale [di usarle così come sono] le rende [suscettibili di diventare] impure. Ma ogni volta che manca un atto [al fine di rendere le navi adatte all'uso], il pensiero intenzionale non le rende impure, tranne per quanto riguarda un rivestimento in pelle [per un carro o una sella, che a volte viene usato come tale anche prima di essere completamente rifilato o finito].
Jastrow
Ask RabbiBookmarkShareCopy