Riferimento su Kelim 26:1
סַנְדָּל עִמְקִי, וְכִיס שֶׁל שְׁנָצוֹת, רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אַף כְּפִיפָה מִצְרִית, רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, אַף סַנְדָּל לָדִיקִי כַּיּוֹצֵא בָהֶן, הֲרֵי אֵלּוּ מִטַּמְּאִין וּמִטַּהֲרִין שֶׁלֹּא בְאֻמָּן. אָמַר רַבִּי יוֹסֵי, וַהֲלֹא כָל הַכֵּלִים מִטַּמְּאִין וּמִטַּהֲרִין שֶׁלֹּא בְאֻמָּן. אֲבָל אֵלּוּ, אַף עַל פִּי שֶׁהֵן מֻתָּרִין, טְמֵאִין, שֶׁהַהֶדְיוֹט יָכוֹל לְהַחֲזִירָם. לֹא אָמְרוּ אֶלָּא בִכְפִיפָה מִצְרִית, שֶׁאַף הָאֻמָּן אֵינוֹ יָכוֹל לְהַחֲזִירָהּ:
Per quanto riguarda un sandalo Imki [un sandalo della valle Imki, costituito da un pezzo di pelle con cinturini attaccati], e un marsupio con lacci, il rabbino Yehudah dice: anche un cestino egiziano, il rabbino Shimon ben Gamaliel dice: anche un sandalo Ladiki [ da Ludkia], qualsiasi cosa simile a loro può quindi essere resa [suscettibile o insensibile al rendering] impura o pura senza [l'aiuto di] un artigiano. Rabbi Yose disse: ma non tutte le navi possono essere rese [suscettibili o insensibili al rendering] impure o pure e senza un artigiano? Piuttosto, questi, anche quando non sono allacciati, sono [suscettibili di essere resi] impuri, dal momento che un laico può ripristinarli. Dicevano questo [che liberare qualcosa può renderlo insensibile all'impurità] solo riguardo a un cestino egiziano che nemmeno un artigiano può [facilmente] ripristinare.