Quoting%20commentary su Zavim 4:2

הִקִּישׁ עַל הַמָּרִישׁ, עַל הַמַּלְבֵּן, עַל הַצִּנּוֹר, וְעַל הַדַּף, אַף עַל פִּי שֶׁהוּא עָשׂוּי בַּחֲבָלִים, עַל הַתַּנּוּר, וְעַל הַיָּם, וְעַל אִצְטְרֻבָּל, וְעַל חֲמוֹר שֶׁל רֵחַיִם שֶׁל יָד, וְעַל סְאָה שֶׁל רֵחַיִם שֶׁל זֵיתִים, רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אַף עַל קוֹרַת הַבַּלָּנִין, טָהוֹר:

[Se uno zav ] bussava [contro] un travetto, un telaio per travi, un tubo [acqua], uno scaffale, sebbene sia fissato [solo] con corde [non con chiodi], un forno, un ricevitore di farina [per raccogliere il farina dopo che è stata macinata], un mulino in pietra inferiore, la base [di legno] di un mulino a mano, la se'ah [un'unità specifica di volume] misura di un frantoio per olive [fissato a terra], Rabbi Yose dice, anche [se bussa] al tavolo del bagnino, [rimane] pulito.

Esplora quoting%20commentary su Zavim 4:2. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.