Quoting%20commentary su 'Eruvin 2:6

אָמַר רַבִּי אִלָּעִאי, שָׁמַעְתִּי מֵרַבִּי אֱלִיעֶזֶר, וַאֲפִלּוּ הִיא כְּבֵית כּוֹר. וְכֵן שָׁמַעְתִּי מִמֶּנּוּ, אַנְשֵׁי חָצֵר שֶׁשָּׁכַח אַחַד מֵהֶן וְלֹא עֵרֵב, בֵּיתוֹ אָסוּר מִלְּהַכְנִיס וּלְהוֹצִיא, לוֹ, אֲבָל לָהֶם מֻתָּר. וְכֵן שָׁמַעְתִּי מִמֶּנּוּ, שֶׁיּוֹצְאִין בְּעַקְרַבְנִים בְּפֶסַח. וְחִזַּרְתִּי עַל כָּל תַּלְמִידָיו וּבִקַּשְׁתִּי לִי חָבֵר, וְלֹא מָצָאתִי:

R. Ilai ha detto: Ho sentito da R. Eliezer: Anche se fosse (grande come) un beth kur. [Questo si riferisce all'argomento di fronte al giardino e al karpef sopra.] Ho anche sentito da lui: Gli uomini del cortile—se uno di loro ha dimenticato e non ha fatto un eruv, gli è vietato entrare e uscire da casa sua, ma gli è permesso farlo. [Se il giorno successivo (Shabbath), ha rinunciato ai suoi diritti nel cortile ai suoi vicini (poiché aveva proibito loro di trasportare dalle loro case al cortile, il cortile era il loro dominio comune e la sua parte era loro vietata)—rinunciando ai suoi diritti nel cortile, rinuncia anche ai suoi diritti nella sua casa, anche se non lo dice esplicitamente, e diventa un loro "ospite". Per questo motivo, anche a casa sua è permesso loro. Ma gli è vietato portare dentro e fuori la sua casa nel cortile, anche se gli è permesso di entrare e uscire dalle loro case nel cortile (come chiunque entri nella casa del suo vicino, a cui è permesso trasportarlo da essa nel cortile , essendo il dominio di una persona.) Tuttavia, gli è vietato svolgere da casa sua. E non diciamo che da quando ha rinunciato a loro i suoi diritti sulla sua casa è considerata la loro casa. Non appena prende qualcosa dalla sua casa al cortile, riacquista il possesso della sua proprietà e glielo proibisce. Questo, come abbiamo appreso rispetto a una dimora insieme a un gentile—Se ha rinunciato ai suoi diritti e poi, di nuovo realizzato qualcosa, involontariamente o inconsapevolmente, lo proibisce (all'altro)]. E ho anche sentito da lui che uno adempie al suo obbligo [di maror] su Pesach con akrevanim [un ortaggio le cui foglie assomigliano a uno scorpione (akrav). E ho sentito (che è) una rafia che cresce intorno al palmo.] E ho interrogato tutti i suoi discepoli, cercando un secondo [per queste tre cose, vale a dire uno che direbbe che anche lui l'aveva sentito da lui] e non sono riuscito a trovarne uno. [E l'halachah non è conforme a nessuno di essi. Per quanto riguarda il giardino e il karpef, non era permesso più di beth sa'atayim. E nei confronti degli uomini di un cortile, uno dei quali ha dimenticato di fare un eruv, e ha rinunciato ai suoi diritti (nel cortile), ma non in casa sua, la sua casa è vietata anche a loro; ma è permesso (trasportare) dalle loro case al cortile. E akrevanim non sono maror, e non si adempie al loro obbligo con loro su Pesach.]

Esplora quoting%20commentary su 'Eruvin 2:6. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.