Mesorat%20hashas su Zevahim 14:9

כָּל הַקֳּדָשִׁים שֶׁהִקְדִּישָׁן בִּשְׁעַת אִסּוּר בָּמוֹת, וְהִקְרִיבָן בִּשְׁעַת אִסּוּר בָּמוֹת בַּחוּץ, הֲרֵי אֵלּוּ בַעֲשֵׂה וְלֹא תַעֲשֶׂה, וְחַיָּבִין עֲלֵיהֶן כָּרֵת. הִקְדִּישָׁן בִּשְׁעַת הֶתֵּר בָּמוֹת, וְהִקְרִיבָן בִּשְׁעַת אִסּוּר בָּמוֹת, הֲרֵי אֵלּוּ בַעֲשֵׂה וְלֹא תַעֲשֶׂה, וְאֵין חַיָּבִין עֲלֵיהֶן כָּרֵת. הִקְדִּישָׁן בִּשְׁעַת אִסּוּר בָּמוֹת וְהִקְרִיבָן בִּשְׁעַת הֶתֵּר בָּמוֹת, הֲרֵי אֵלּוּ בַעֲשֵׂה וְאֵין בָּהֶם בְּלֹא תַעֲשֶׂה:

[Individui] che consacrarono sacrifici quando i Bamot furono proibiti e [che] offrirono questi sacrifici al di fuori [dei Mishkan ] quando i Bamot furono proibiti, violarono un comandamento positivo e un comandamento negativo e furono soggetti Karet a causa loro. Se [gli individui] li consacravano quando i Bamot erano permessi e li sacrificavano quando i Bamot erano proibiti, [quindi] violavano un comandamento positivo e un comandamento negativo, ma a causa loro non erano soggetti a Karet . Se [gli individui] li consacravano quando i Bamot erano proibiti e li sacrificavano quando i Bamot erano permessi, [quindi] violavano un comandamento positivo, ma non un comandamento negativo.

Esplora mesorat%20hashas su Zevahim 14:9. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.