Mesorat%20hashas su Kelim 3:3

חָבִית שֶׁנִּקְּבָה וַעֲשָׂאָהּ בְּזֶפֶת, וְנִשְׁבְּרָה, אִם יֵשׁ בִּמְקוֹם הַזֶּפֶת מַחֲזִיק רְבִיעִית, טְמֵאָה, מִפְּנֵי שֶׁלֹּא בָטַל שֵׁם כְּלִי מֵעָלֶיהָ. חֶרֶס שֶׁנִּקַּב וַעֲשָׂאוֹ בְזֶפֶת, אַף עַל פִּי מַחֲזִיק רְבִיעִית, טָהוֹר, מִפְּנֵי שֶׁבָּטַל שֵׁם כְּלִי מֵעָלָיו:

Una brocca che aveva un buco che era stato riparato con il beccheggio, e poi è stata rotta: se c'è nel posto del beccheggio [un'area grande] abbastanza da contenere un giro , è ancora impuro perché non ha perso il stato di una nave. Se è stato fatto di terracotta ed è stato trafitto e riparato con pece, anche se detiene un revi'it è puro perché ha perso lo status di una nave.

Esplora mesorat%20hashas su Kelim 3:3. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.