Mesorat%20hashas su Kelim 3:2
חָבִית, שִׁעוּרָהּ בִּגְרוֹגָרוֹת, דִּבְרֵי רַבִּי שִׁמְעוֹן. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, בֶּאֱגוֹזִים. רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, בְּזֵיתִים. הַלְּפָס וְהַקְּדֵרָה, שִׁעוּרָן בְּזֵיתִים. הַפַּךְ וְהַטְּפִי, שִׁעוּרָן בְּשָׁמֶן. וְהַצַּרְצוּר, שִׁעוּרוֹ בְמָיִם. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, שְׁלָשְׁתָּן בְּזֵרְעוֹנִין. נֵר, שִׁעוּרוֹ בְשָׁמֶן. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, בִּפְרוּטָה קְטַנָּה. נֵר שֶׁנִּטַּל פִּיו, טָהוֹר. וְשֶׁל אֲדָמָה שֶׁהֻסַּק פִּיו בַּפְּתִילָה, טָהוֹר:
Per quanto riguarda una brocca, la sua misura [di una buca abbastanza grande da renderla ritualmente pura] è con i fichi secchi, [queste sono] le parole del rabbino Shimon. Il rabbino Yehudah dice, con le noci. Il rabbino Meir dice, con le olive. Per quanto riguarda uno stufato e una pentola, la loro misura è con le olive. Per quanto riguarda un cruse [di petrolio] e una brocca, la loro misura è con l'olio. Per quanto riguarda una brocca [per olio o vino], la sua misura è con l'acqua. Il rabbino Shimon dice, riguardo a questi tre, [la loro misura] è con i semi. Per quanto riguarda una lampada, la sua misura è con l'olio. R. Eliezer dice "con un piccolo perutah". Per quanto riguarda una lampada il cui beccuccio è stato preso, è pulito. E uno [fatto] di argilla il cui becco viene bruciato dallo stoppino, è pulito.
Esplora mesorat%20hashas su Kelim 3:2. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.