Mesorat%20hashas su Bekhorot 1:3

חֲמוֹר שֶׁלֹּא בִכְּרָה, וְיָלְדָה שְׁנֵי זְכָרִים, נוֹתֵן טָלֶה אֶחָד לַכֹּהֵן. זָכָר וּנְקֵבָה, מַפְרִישׁ טָלֶה אֶחָד לְעַצְמוֹ. שְׁתֵּי חֲמוֹרִים שֶׁלֹּא בִכְּרוּ, וְיָלְדוּ שְׁנֵי זְכָרִים, נוֹתֵן שְׁנֵי טְלָיִים לַכֹּהֵן. זָכָר וּנְקֵבָה, אוֹ שְׁנֵי זְכָרִים וּנְקֵבָה, נוֹתֵן טָלֶה אֶחָד לַכֹּהֵן. שְׁתֵּי נְקֵבוֹת וְזָכָר אוֹ שְׁנֵי זְכָרִים וּשְׁתֵּי נְקֵבוֹת, אֵין כָּאן לַכֹּהֵן כְּלוּם:

Se un asino che non aveva mai partorito ora dà alla luce due asini maschi, bisogna dare un agnello a un prete. [Se dà alla luce] un maschio e una femmina, si mette da parte un agnello per se stessi. Se due asini che entrambi non hanno mai partorito ora danno alla luce due maschi, uno deve dare due agnelli a un prete. [Se danno alla luce] un maschio e una femmina, o due maschi e una femmina, bisogna dare un agnello a un prete. [Se danno alla luce] due femmine e un maschio, o due maschi e due femmine, il prete non ottiene nulla.

Esplora mesorat%20hashas su Bekhorot 1:3. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.