Mishnah
Mishnah

Liturgy su 'Arakhin 3:4

בָּאוֹנֵס וּבַמְפַתֶּה לְהָקֵל וּלְהַחֲמִיר. כֵּיצַד. אֶחָד שֶׁאָנַס וּפִתָּה אֶת הַגְּדוֹלָה שֶׁבַּכְּהֻנָּה וְאֶת הַקְּטַנָּה שֶׁבְּיִשְׂרָאֵל, נוֹתֵן חֲמִשִּׁים סֶלַע. וְהַבּשֶׁת וְהַפְּגָם, הַכֹּל לְפִי הַמְבַיֵּשׁ וְהַמִּתְבַּיֵּשׁ:

La legge dello stupratore e seduttore è a volte indulgente e talvolta severa. Come mai? Sia che abbia stuprato o sedotto una ragazza tra le migliori del clero sacerdotale o la più umile di Israele, deve pagare cinquanta selaim . Ma il risarcimento per la vergogna e per l'imperfezione è [valutato] in base alle [circostanze] di chi si vergogna e di chi subisce la vergogna.

Seder Ma'amadot

Kiddushim, Mishnah (Arakhin 3:4)
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versetto precedenteCapitolo completoVersetto successivo