Commento su Pesahim 5:8

כְּמַעֲשֵׂהוּ בְחֹל כָּךְ מַעֲשֵׂהוּ בְשַׁבָּת, אֶלָּא שֶׁהַכֹּהֲנִים מְדִיחִים אֶת הָעֲזָרָה שֶׁלֹּא בִרְצוֹן חֲכָמִים. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, כּוֹס הָיָה מְמַלֵּא מִדַּם הַתַּעֲרֹבוֹת, זְרָקוֹ זְרִיקָה אַחַת עַל גַּבֵּי הַמִּזְבֵּחַ, וְלֹא הוֹדוּ לוֹ חֲכָמִים:

Come è stato fatto durante la settimana, così è stato fatto su Shabbath; ma i Cohanim userebbero l'azara contrariamente alla volontà dei saggi. [Poiché c'era molto sangue, lo avrebbero usato su Shabbath. C'era un condotto d'acqua che attraversava l'azarah. Quando volevano usarlo, avrebbero collegato la sua presa e l'acqua sarebbe fluita sui lati sull'intera azara, dopo di che avrebbero staccato la presa e l'acqua si sarebbe esaurita.] R. Yehudah dice: Lui (un Cohein ) riempirebbe una tazza dai misti di sangue [sul pavimento (dell'azarah)] e la lancerebbe una volta contro l'altare; ma i saggi non erano d'accordo con lui. [L'halachah non è conforme a R. Yehudah.]

Esplora commento su Pesahim 5:8. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.