Chasidut su 'Orlah 1:6

נְטִיעָה שֶׁל עָרְלָה וְשֶׁל כִּלְאֵי הַכֶּרֶם שֶׁנִּתְעָרְבוּ בִנְטִיעוֹת, הֲרֵי זֶה לֹא יִלְקֹט. וְאִם לָקַט, יַעֲלֶה בְאֶחָד וּמָאתַיִם, וּבִלְבַד שֶׁלֹּא יִתְכַּוֵּן לִלְקֹט. רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אַף יִתְכַּוֵּן לִלְקֹט וְיַעֲלֶה בְאֶחָד וּמָאתָיִם:

Un germoglio di Orlah o un germoglio di Kilayim [un termine generale per il prodotto di incroci proibiti o di lavorare alcuni animali tra loro, piantare insieme alcune piante o intrecciare determinate fibre] che si sono mescolati con [altri] germogli - questi, non deve riunirsi. Se li ha raccolti, viene neutralizzato in [una miscela di] duecentouno, a condizione che non li abbia raccolti intenzionalmente. Il rabbino Yose dice che, anche se li ha raccolti deliberatamente [per neutralizzarli], [ancora] viene neutralizzato in duecentouno.

Esplora chasidut su 'Orlah 1:6. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.