Talmud sur Tohorot 4:7

אֵלּוּ סְפֵקוֹת שֶׁטִּהֲרוּ חֲכָמִים. סְפֵק מַיִם שְׁאוּבִים לַמִּקְוֶה. סְפֵק טֻמְאָה צָפָה עַל פְּנֵי הַמָּיִם. סְפֵק מַשְׁקִין, לִטָּמֵא, טָמֵא, וּלְטַמֵּא, טָהוֹר. סְפֵק יָדַיִם, לִטָּמֵא וּלְטַמֵּא וְלִטַּהֵר, טָהוֹר. סְפֵק רְשׁוּת הָרַבִּים. סְפֵק דִּבְרֵי סוֹפְרִים. סְפֵק הַחֻלִּין. סְפֵק שְׁרָצִים. סְפֵק נְגָעִים. סְפֵק נְזִירוּת. סְפֵק בְּכוֹרוֹת. וּסְפֵק קָרְבָּנוֹת:

Les incertitudes suivantes [concernant le statut d'impureté] ont été déclarées pures par les Sages: l'incertitude des eaux tirées pour un mikva [une piscine pour l'immersion rituelle qui doit contenir de l'eau naturelle non tirée; l'incertitude est un cas dans lequel il n'est pas certain qu'un mikvé contienne suffisamment d'eau puisée pour l'empêcher de pouvoir purifier ceux qui l'immergent dans]; l'incertitude d'une impureté flottant à la surface de l'eau; l'incertitude des liquides quant à savoir s'ils sont eux-mêmes devenus impurs - ces [liquides] sont impurs, et [l'incertitude] quant à savoir s'ils ont rendu [autre chose] impur - ces [objets] sont purs; l'incertitude des mains quant à savoir s'ils sont eux-mêmes devenus impurs, ou ont rendu [quelque chose] impur, ou sont eux-mêmes devenus purs, [dans les trois cas] ils sont purs; l'incertitude du domaine public [c'est-à-dire une incertitude concernant l'état de pureté qui a été générée lorsque quelque chose était dans le domaine public]; l'incertitude concernant [le statut de pureté de quelque chose qui est entré en contact avec quelque chose d'impur seulement selon] les paroles des savants; l'incertitude [concernant l'état de pureté] des aliments non sanctifiés; l'incertitude concernant [l'état de pureté de quelque chose qui a pu être rendu impur par] la vermine; l'incertitude des fléaux [c'est-à-dire concernant le statut de pureté de quelqu'un ou de quelque chose qui peut avoir été rendu impur par une personne impure en raison d'une maladie, telle que tsara'at ]; l'incertitude concernant [son] statut de nazérite [c'est-à-dire comme quelqu'un qui a fait vœu d'être un nazérite contingent de quelque chose qui reste incertain]; l'incertitude concernant [le statut de] un premier-né; et l'incertitude concernant [son obligation d'apporter] des sacrifices.

Explorez talmud sur Tohorot 4:7. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.