Mishnah
Mishnah

Talmud sur Nazir 1:7

הֲרֵינִי נָזִיר כְּמִנְיַן יְמוֹת הַחַמָּה, מוֹנֶה נְזִירוּת כְּמִנְיַן יְמוֹת הַחַמָּה. אָמַר רַבִּי יְהוּדָה, מַעֲשֶׂה הָיָה, כֵּיוָן שֶׁהִשְׁלִים מֵת:

(Si l'on disait :) "Je serai Naziréen comme le nombre des jours du soleil, [365 Naziritismes, comme le nombre des jours du soleil], il compte les Naziritismes comme le nombre des jours du soleil. R. Yehudah a dit: Il y a eu un tel épisode. Quand il a terminé (ses naziritismes), il est mort. [R. Yehudah a appris que Rebbi était en désaccord avec le premier tanna, jugeant que si l'on disait: "Je serai un Nazirite comme nombre des jours du soleil, "il devient un Nazir olam, et il a présenté cet épisode pour montrer qu'il ne devient pas un Nazir olam. Car dans cet épisode" il a terminé (ses Naziritismes) et est mort ", et avec un Nazir olam , "l'achèvement" n'obtient pas. Il est donc clair qu'il compte les naziritismes. Et c'est la halakha.]

Explorez talmud sur Nazir 1:7. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.

Verset précédentChapitre completVerset suivant