Talmud sur Menachot 12:4
מִתְנַדֵּב אָדָם מִנְחָה שֶׁל שִׁשִּׁים עִשָּׂרוֹן, וּמֵבִיא בִכְלִי אֶחָד. אִם אָמַר הֲרֵי עָלַי שִׁשִּׁים וְאֶחָד, מֵבִיא שִׁשִּׁים בִּכְלִי אֶחָד וְאֶחָד בִּכְלִי אֶחָד, שֶׁכֵּן צִבּוּר מֵבִיא בְיוֹם טוֹב הָרִאשׁוֹן שֶׁל חַג שֶׁחָל לִהְיוֹת בְּשַׁבָּת שִׁשִּׁים וְאֶחָד. דַּיּוֹ לַיָּחִיד שֶׁיְּהֵא פָחוֹת מִן הַצִּבּוּר אֶחָד. אָמַר רַבִּי שִׁמְעוֹן, וַהֲלֹא אֵלּוּ לַפָּרִים, וְאֵלּוּ לַכְּבָשִׂים, וְאֵינָם נִבְלָלִים זֶה עִם זֶה. אֶלָּא, עַד שִׁשִּׁים יְכוֹלִים לְהִבָּלֵל. אָמְרוּ לוֹ, שִׁשִּׁים נִבְלָלִים, שִׁשִּׁים וְאֶחָד אֵין נִבְלָלִים. אָמַר לָהֶן, כָּל מִדּוֹת חֲכָמִים כֵּן. בְּאַרְבָּעִים סְאָה הוּא טוֹבֵל, בְּאַרְבָּעִים סְאָה חָסֵר קֻרְטוֹב אֵינוֹ יָכוֹל לִטְבֹּל בָּהֶן. אֵין מִתְנַדְּבִים לֹג, שְׁנַיִם, וַחֲמִשָּׁה, אֲבָל מִתְנַדְּבִים שְׁלשָׁה וְאַרְבָּעָה וְשִׁשָּׁה, וּמִשִּׁשָּׁה וּלְמָעְלָה:
On peut faire le vœu d'une offrande de céréales jusqu'à 60 issaron et l'apporter dans un seul récipient. S'il a dit: « J'apporterai l' un des 61 issarons », il peut en apporter 60 dans un navire et un dans un autre navire: puisque la communauté apporte 61 issaron le premier jour de Souccot qui tombe le Shabbat, il suffit que l'individu devrait être inférieur à la congrégation par un. Rabbi Shimon dit: mais certaines de ces [offrandes de céréales de Souccot] sont pour les taureaux et d'autres pour les moutons et elles ne peuvent pas être mélangées les unes aux autres! Au contraire, [la raison de la limitation est que] jusqu'à 60 ans, ils peuvent être bien mélangés. Ils lui ont dit: 60 peuvent être mélangés mais 61 pas? Il leur dit: toutes les mesures des Sages sont ainsi: dans quarante se'ah [une mesure de volume de liquide spécifique] on plonge; dans 40 se'ah moins un kortov [une mesure de volume minute] on ne peut pas s'immerger. On ne peut pas promettre un, deux ou cinq bûches [de vin pour les libations], mais on peut en vœu trois, quatre, six ou plus de six.