Mishnah
Mishnah

Talmud sur Berakhot 2:8

חָתָן אִם רָצָה לִקְרוֹת קְרִיאַת שְׁמַע לַיְלָה הָרִאשׁוֹן, קוֹרֵא. רַבָּן שִׁמְעוֹן בֶּן גַּמְלִיאֵל אוֹמֵר, לֹא כָל הָרוֹצֶה לִטֹּל אֶת הַשֵּׁם יִטֹּל:

Un marié qui désire réciter le Shema lors de sa nuit de noces peut le faire. R. Shimon n. Gamliel a dit: "Tous ceux qui souhaitent prendre le nom ne peuvent pas le faire." [S'il n'est pas reconnu comme un sage et un porush (saint) dans d'autres domaines, ce n'est rien d'autre que de l'orgueil, se reposant sur des pouvoirs de concentration exemplaires. La halakha n'est pas conforme à R. Shimon b. Gamliel. Nous trouvons certains de nos rabbins dire qu'aujourd'hui tous les hommes devraient réciter le Shema lors de leur nuit de noces. Car puisque dans ces générations nous ne le récitons pas avec beaucoup de concentration tous les autres jours, si un marié ne récitait pas le Shema lors de sa nuit de noces, il semblerait encore plus hautain, donnant l'impression qu'il se concentrait à tous les autres moments sauf ceci, étant préoccupé par la mitsva.]

Jerusalem Talmud Horayot

Rebbi Joḥanan said, all these 40 days which Moses spent on the Mountain, he studied Torah and forgot it. At the end it was given to him as a gift. Why so much? To return the stupid ones271To encourage people who do not understand a subject to return to study; they can always hope that at the end the understanding will be given to them in their sleep. The argument would be better if addressed to scientists who fail to solve a problem; if they persevere they have the hope to finally receive the answer from Heaven in their sleep..
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant