Related sur Démaï 5:6
הַלּוֹקֵחַ מִן הַסִּיטוֹן וְחָזַר וְלָקַח מִמֶּנּוּ שְׁנִיָּה, לֹא יְעַשֵּׂר מִזֶּה עַל זֶה, אֲפִלּוּ מֵאוֹתוֹ הַסּוּג, אֲפִלּוּ מֵאוֹתוֹ הַמִּין. נֶאֱמָן הַסִּיטוֹן לוֹמַר, מִשֶּׁל אֶחָד הֵם:
Celui qui achète à un grossiste puis revient et lui achète une seconde fois: il ne peut pas payer la dîme d'un [achat] pour l'autre, même si [les deux sont] le même récipient, même si [les deux sont] du même espèce. On fait confiance au grossiste pour dire: "Ils proviennent d'un seul [vendeur et peuvent donc recevoir la dîme ensemble]".
Tosefta Demai
One who purchases from a merchant tithes from each and every [bread] mold (see Menachot 94a:11), and if [the merchant] was bringing [vegetables from various farmers] and gathering them before [the purchaser], he takes tithes from each and every cucumber and from each and every bunch [of vegetables], and from each and every date. One who purchases from a shopkeeper, and goes back and takes from him a second time, even though he recognizes the barrel [of wine], he may not tithe from this [purchase] on behalf of that [prior purchase (see Dem. 5:6)].
Ask RabbiBookmarkShareCopy