Mishnah
Mishnah

Référence sur Zevahim 14:1

פָּרַת חַטָּאת שֶׁשְּׂרָפָהּ חוּץ מִגִּתָּהּ, וְכֵן שָׂעִיר הַמִּשְׁתַּלֵּחַ שֶׁהִקְרִיבוֹ בַחוּץ, פָּטוּר, שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא יז), וְאֶל פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד לֹא הֱבִיאוֹ. כֹּל שֶׁאֵינוֹ רָאוּי לָבֹא אֶל פֶּתַח אֹהֶל מוֹעֵד, אֵין חַיָּבִין עָלָיו:

[Si] une génisse rouge a été brûlée en dehors de son endroit spécifique [sur le mont des Oliviers], et de même [si] la chèvre [spéciale] envoyée [dans le désert du désert en dehors de Jérusalem à Yom Kippour] a été offerte à l'extérieur [le Dans l'enceinte du temple], [ces actes] ne rendent pas une personne responsable, comme il est dit (Lévitique 17: 4) "Et à l'ouverture de l' Ohel Moed [tente de réunion] il ne l'a pas apportée" [si] quelque chose ne va pas pour être amené à la porte de l' Ohel Moed , on n'est pas responsable [de l'offrir à l'extérieur].

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Chapitre completVerset suivant