Mishnah
Mishnah

Référence sur Zavim 4:2

הִקִּישׁ עַל הַמָּרִישׁ, עַל הַמַּלְבֵּן, עַל הַצִּנּוֹר, וְעַל הַדַּף, אַף עַל פִּי שֶׁהוּא עָשׂוּי בַּחֲבָלִים, עַל הַתַּנּוּר, וְעַל הַיָּם, וְעַל אִצְטְרֻבָּל, וְעַל חֲמוֹר שֶׁל רֵחַיִם שֶׁל יָד, וְעַל סְאָה שֶׁל רֵחַיִם שֶׁל זֵיתִים, רַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, אַף עַל קוֹרַת הַבַּלָּנִין, טָהוֹר:

[Si un zav ] heurte [contre] une solive, un cadre de chevron, une conduite [d'eau], une étagère, bien qu'elle soit fixée [seulement] avec des cordes [pas avec des clous], un four, un bac à farine [pour recueillir le farine une fois moulue], une pierre de moulin inférieure, la base [en bois] d'un moulin à main, la se'ah [une unité de volume spécifique] mesure d'un moulin à olives [fixé au sol], Rabbi Yose dit aussi [s'il frappe] dans la planche de l'hôtesse du bain, elle [reste] propre.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant