Référence sur Tohorot 6:8

בָּסִילְקִי, רְשׁוּת הַיָּחִיד לַשַּׁבָּת וּרְשׁוּת הָרַבִּים לַטֻּמְאָה. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אִם עוֹמֵד הוּא בַפֶּתַח הַזֶּה וְרוֹאֶה אֶת הַנִּכְנָסִין וְאֶת הַיּוֹצְאִין בַּפֶּתַח הַלָּז, רְשׁוּת הַיָּחִיד לְכָךְ וּלְכָךְ. וְאִם לָאו, רְשׁוּת הַיָּחִיד לַשַּׁבָּת וּרְשׁוּת הָרַבִּים לַטֻּמְאָה:

Une basilique est un domaine privé en ce qui concerne [les questions de poursuite] du Shabbat, mais c'est un domaine public en ce qui concerne [les questions] d'impureté. Le rabbin Yehuda dit: si celui qui se tient dans une entrée peut voir ceux qui entrent et sortent par l'autre entrée, c'est un domaine privé concernant les deux; et sinon, c'est un domaine privé concernant Shabbat et un domaine public concernant l'impureté.

Jastrow