Mishnah
Mishnah

Référence sur Soucca 3:3

עֲרָבָה גְזוּלָה וִיבֵשָׁה, פְּסוּלָה. שֶׁל אֲשֵׁרָה וְשֶׁל עִיר הַנִּדַּחַת, פְּסוּלָה. נִקְטַם רֹאשָׁהּ, נִפְרְצוּ עָלֶיהָ, וְהַצַּפְצָפָה, פְּסוּלָה. כְּמוּשָׁה, וְשֶׁנָּשְׁרוּ מִקְצָת עָלֶיהָ, וְשֶׁל בַּעַל, כְּשֵׁרָה:

Un aravah volé ou desséché est pasul. (Une aravah) d'une asheirah ou d'une ville égarée (après l'idolâtrie) est pasul. Si sa tête était coupée, [(Ceci, aussi, n'est pas la halakha)] ou si ses feuilles étaient cassées, et (si c'était) une tzaftzafa [une sorte d'aravah avec une feuille ronde], c'est pasul. S'il était flétri, si certaines de ses feuilles étaient tombées, ou s'il poussait dans un champ [et non dans un ruisseau], il est kasher, [les Écritures déclarant (Lévitique 23:40): "saules du ruisseau", seulement parce que c'est l'instance courante.]

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Verset précédentChapitre completVerset suivant