Référence sur Nazir 4:3
הָאִשָּׁה שֶׁנָּדְרָה בְנָזִיר, וְהָיְתָה שׁוֹתָה בְיַיִן וּמִטַּמְּאָה לְמֵתִים, הֲרֵי זוֹ סוֹפֶגֶת אֶת הָאַרְבָּעִים. הֵפֵר לָהּ בַּעְלָהּ וְהִיא לֹא יָדְעָה שֶׁהֵפֵר לָהּ בַּעְלָהּ, וְהָיְתָה שׁוֹתָה בְיַיִן וּמִטַּמְּאָה לְמֵתִים, אֵינָהּ סוֹפֶגֶת אֶת הָאַרְבָּעִים. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אִם אֵינָהּ סוֹפֶגֶת אֶת הָאַרְבָּעִים, תִּסְפֹּג מַכַּת מַרְדּוּת:
Si une femme a juré d'être une Nazirite et a bu du vin ou s'est rendue impure pour les morts, [et après que son mari a annulé son vœu], elle reçoit quarante coups [pour avoir transgressé avant l'annulation]. Si son mari l'a annulée à son insu, et qu'elle a bu du vin ou s'est rendue impure pour les morts, elle ne reçoit pas quarante coups. R. Yehudah dit: Bien qu'elle ne reçoive pas quarante coups, elle reçoit «des coups de rébellion» [par ordonnance des scribes. «Les rayures de la rébellion», partout où elles sont mentionnées, sont (évaluées) selon le jugement du juge et les exigences de l'époque. Et ceci (la limitation du nombre de rayures) ne s'obtient que lorsqu'une transgression a déjà été commise. Mais en ce qui concerne un commandement positif, tel que: «Construisez une souccah», et son refus de la construire; «Prends un loulav», et refusant de le prendre, on lui donne des galons jusqu'à ce qu'il acquiesce ou jusqu'à ce que «son âme expire»].