Référence sur Menachot 4:1
הַתְּכֵלֶת אֵינָהּ מְעַכֶּבֶת אֶת הַלָּבָן, וְהַלָּבָן אֵינוֹ מְעַכֵּב אֶת הַתְּכֵלֶת. תְּפִלָּה שֶׁל יָד אֵינָהּ מְעַכֶּבֶת שֶׁל רֹאשׁ, וְשֶׁל ראשׁ אֵינָהּ מְעַכֶּבֶת שֶׁל יָד. הַסֹּלֶת וְהַשֶּׁמֶן אֵינָם מְעַכְּבִין אֶת הַיַּיִן, וְלֹא הַיַּיִן מְעַכְּבָן. הַמַּתָּנוֹת שֶׁעַל מִזְבֵּחַ הַחִיצוֹן אֵינָן מְעַכְּבוֹת זוֹ אֶת זוֹ:
L '[absence du] bleu [dans les franges] n'invalide pas le blanc, pas plus que [l'absence du] blanc n'invalide le bleu. [L'absence de] hand- tefillin n'invalide pas la tête- tefillin , pas plus que [l'absence de] head- tefillin n'invalide la hand- tefillin . [L'absence de] farine fine et d'huile n'invalide pas le vin, pas plus que [l'absence du] vin ne les invalide. L '[absence de l'un des] aspersions [du sang] sur l'autel extérieur n'invalide pas le reste.