Référence sur Makhshirin 5:5
פָּשַׁט יָדוֹ אוֹ רַגְלוֹ אוֹ קָנֶה לְבוֹר לֵידַע אִם יֶשׁ בּוֹ מַיִם, אֵינָן בְּכִי יֻתַּן. לֵידַע כַּמָּה מַיִם יֶשׁ בּוֹ, הֲרֵי זֶה בְכִי יֻתַּן. זָרַק אֶבֶן לְבוֹר לֵידַע אִם יֶשׁ בּוֹ מַיִם, הַנִּתָּזִין, אֵינָן בְּכִי יֻתַּן. וְאֶת שֶׁבָּאֶבֶן, טְהוֹרִים:
[Si] on tend la main ou la jambe, ou une verge dans une citerne pour voir s'il y a de l'eau dedans, cela n'atteint pas BeKhi Yutan ; [c'est] de voir combien d'eau il contient qui permet d'atteindre BeKhi Yutan . [Si] on jette un rocher dans une citerne pour voir s'il y a de l'eau dedans, ce qui éclabousse n'atteint pas BeKhi Yutan , et ce qui est sur le rocher est pur [c'est-à-dire ne rend pas la nourriture sensible aux impuretés].
Explorez référence sur Makhshirin 5:5. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.