Référence sur Kil'ayim 8:6

שׁוֹר בָּר, מִין בְּהֵמָה. וְרַבִּי יוֹסֵי אוֹמֵר, מִין חַיָּה. כֶּלֶב, מִין חַיָּה. רַבִּי מֵאִיר אוֹמֵר, מִין בְּהֵמָה. חֲזִיר, מִין בְּהֵמָה. עָרוֹד, מִין חַיָּה. הַפִּיל וְהַקּוֹף, מִין חַיָּה. וְאָדָם מֻתָּר עִם כֻּלָּם לִמְשֹׁךְ וְלַחֲרֹשׁ וּלְהַנְהִיג:

Le bœuf sauvage est considéré comme un animal domestique, dit le rabbin Yosi, un animal sauvage. Le chien est considéré comme un animal sauvage, dit le rabbin Meir, un animal domestique. Le cochon est un animal domestique, l'âne sauvage est un animal sauvage, l'éléphant et le singe sont des animaux sauvages. L'homme est autorisé à tirer, labourer et conduire [avec] l'un d'eux [l'interdiction du kilayim ne s'applique qu'à deux animaux et n'inclut pas l'homme].

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow