Mishnah
Mishnah

Référence sur Houlin 12:1

שִׁלּוּחַ הַקֵּן, נוֹהֵג בָּאָרֶץ וּבְחוּצָה לָאָרֶץ, בִּפְנֵי הַבַּיִת וְשֶׁלֹּא בִפְנֵי הַבַּיִת, בְּחֻלִּין אֲבָל לֹא בְמֻקְדָּשִׁין. חֹמֶר בְּכִסּוּי הַדָּם מִשִּׁלּוּחַ הַקֵּן, שֶׁכִּסּוּי הַדָּם נוֹהֵג בְּחַיָּה וּבְעוֹף, בִּמְזֻמָּן וּבְשֶׁאֵינוֹ מְזֻמָּן. וְשִׁלּוּחַ הַקֵּן, אֵינוֹ נוֹהֵג אֶלָּא בְעוֹף, וְאֵינוֹ נוֹהֵג אֶלָּא בְשֶׁאֵינוֹ מְזֻמָּן. אֵיזֶהוּ שֶׁאֵינוֹ מְזֻמָּן. כְּגוֹן אַוָּזִין וְתַרְנְגוֹלִין שֶׁקִּנְּנוּ בְפַרְדֵּס. אֲבָל אִם קִנְּנוּ בְּבַיִת, וְכֵן יוֹנֵי הַרְדְּסִיאוֹת, פָּטוּר מִשִּׁלּוּחַ:

Le précepte de laisser l'oiseau parent, trouvé dans un nid, s'envoler (Deutéronome 22: 6) est obligatoire, dans et hors de la Terre Sainte, pendant et après l'existence du Temple, et s'applique aux non-consacrés. oiseaux [חולין], mais pas à ceux qui sont des sacrifices consacrés. La loi est plus rigide en ce qui concerne l'obligation de couvrir le sang que de laisser l'oiseau parent s'envoler, dans la mesure où le premier précepte s'applique aux animaux sauvages et aux volailles, qu'ils soient à portée de main ou non, et ce dernier s'applique uniquement aux volailles et à celles qui ne sont pas à portée de main. Par cette dernière expression, on entend comme les oies ou les volailles, qui font leur nid dans un champ ouvert ou un verger; mais ceux qui se sont nichés dans la maison, ou à l'égard des colombes hérodiennes, cette obligation ne s'applique pas.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Chapitre completVerset suivant