אַרְבַּע מִדּוֹת בְּהוֹלְכֵי לְבֵית הַמִּדְרָשׁ. הוֹלֵךְ וְאֵינוֹ עוֹשֶׂה, שְׂכַר הֲלִיכָה בְיָדוֹ. עוֹשֶׂה וְאֵינוֹ הוֹלֵךְ, שְׂכַר מַעֲשֶׂה בְיָדוֹ. הוֹלֵךְ וְעוֹשֶׂה, חָסִיד. לֹא הוֹלֵךְ וְלֹא עוֹשֶׂה, רָשָׁע:
Il y a quatre middoth pour aller à la maison d'étude: aller mais ne pas faire [c'est-à-dire aller à la maison d'étude pour écouter, mais ne pas revoir son apprentissage et ne pas comprendre] —la récompense du départ est entre ses mains; faire [c.-à-d. apprendre et réviser dans son étude à la maison], mais ne pas y aller—la récompense de faire est dans sa main; aller et faire—un chasid; ne pas aller et ne pas faire— un méchant.
Pirkei Avot
There are four types of charity givers. He who wishes to give, but that others should not give: his eye is evil to that which belongs to others; He who wishes that others should give, but that he himself should not give: his eye is evil towards that which is his own; He who desires that he himself should give, and that others should give: he is a pious man; He who desires that he himself should not give and that others too should not give: he is a wicked man.