Halakhah sur Téroumot 7:2

בַּת כֹּהֵן שֶׁנִּשֵּׂאת לְיִשְׂרָאֵל וְאַחַר כָּךְ אָכְלָה תְרוּמָה, מְשַׁלֶּמֶת אֶת הַקֶּרֶן וְאֵינָהּ מְשַׁלֶּמֶת אֶת הַחֹמֶשׁ, וּמִיתָתָהּ בִּשְׂרֵפָה. נִשֵּׂאת לְאֶחָד מִכָּל הַפְּסוּלִין, מְשַׁלֶּמֶת קֶרֶן וְחֹמֶשׁ, וּמִיתָתָהּ בְּחֶנֶק, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, זוֹ וָזוֹ מְשַׁלְּמוֹת אֶת הַקֶּרֶן וְאֵינָן מְשַׁלְּמוֹת אֶת הַחֹמֶשׁ, וּמִיתָתָן בִּשְׂרֵפָה:

Fille d'un prêtre qui a épousé un Israélite et qui a ensuite mangé Terumah , elle doit payer la valeur principale mais ne paie pas le cinquième [supplémentaire]. Sa mort [peine si elle commet l'adultère] est en brûlant. Si elle a épousé l'un des inéligibles [pour épouser une fille d'un prêtre], elle doit payer la valeur principale et la cinquième, et sa peine de mort est par étranglement. Ce sont les paroles du rabbin Meir. Les Sages disent que les deux cas doivent payer la valeur principale mais pas la cinquième, et que leur mort se fait par brûlure.

Explorez halakhah sur Téroumot 7:2. Commentaire et analyse approfondis des sources juives classiques.