Commentaire sur Péa 4:4
פֵּאָה אֵין קוֹצְרִין אוֹתָהּ בְּמַגָּלוֹת, וְאֵין עוֹקְרִין אוֹתָהּ בְּקַרְדֻּמּוֹת, כְּדֵי שֶׁלֹּא יַכּוּ אִישׁ אֶת רֵעֵהוּ:
Peah ne peut pas être récolté avec une faux, et ne peut pas être déraciné avec une pelle, afin qu'un homme ne frappe pas son compagnon.
English Explanation of Mishnah Peah
Introduction
This mishnah again reflects the fierce competition among the poor which the rabbis anticipated from them when they came to collect peah.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
English Explanation of Mishnah Peah
[The poor] may not harvest peah with scythes or tear it out [of the ground] with spades, so that they might not strike one another [with these implements]. Poor people cannot use metal instruments when they come to harvest the peah from the fields lest when doing so they kill one another with these instruments.
Ask RabbiBookmarkShareCopy