Tosefta sobre Terumot 3:8

הַמִּתְכַּוֵּן לוֹמַר תְּרוּמָה וְאָמַר מַעֲשֵׂר, מַעֲשֵׂר וְאָמַר תְּרוּמָה, עוֹלָה וְאָמַר שְׁלָמִים, שְׁלָמִים וְאָמַר עוֹלָה, שֶׁאֵינִי נִכְנָס לְבַיִת זֶה וְאָמַר לָזֶה, שֶׁאֵינִי נֶהֱנֶה לָזֶה וְאָמַר לָזֶה, לֹא אָמַר כְּלוּם, עַד שֶׁיִּהְיוּ פִיו וְלִבּוֹ שָׁוִין:

El que intenta decir 'Terumah' y dice 'diezmo', [o] 'diezmo' y dice 'Terumah' [o quién tiene la intención de decir] 'Olah' [holocausto] y él dice 'Shelamim' [holocausto, o] 'Shelamim' y el dice 'Olah' [o quién tiene la intención de jurar que] 'No entraré en esta casa' y dice, 'esa casa,' [o] 'Que no le daré ningún beneficio a este [hombre],' y dice 'a ese [hombre],' no ha dicho nada hasta que su boca y mente son equivalentes.

Explora tosefta sobre Terumot 3:8. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.