Tosefta sobre Terumot 3:7

וּמִנַּיִן שֶׁיִּקְדְּמוּ הַבִּכּוּרִים לַתְּרוּמָה, זֶה קָרוּי תְּרוּמָה וְרֵאשִׁית, וְזֶה קָרוּי תְּרוּמָה וְרֵאשִׁית, אֶלָּא יִקְדְּמוּ בִכּוּרִים, שֶׁהֵן בִּכּוּרִים לַכֹּל. וּתְרוּמָה לָרִאשׁוֹן, שֶׁהִיא רֵאשִׁית. וּמַעֲשֵׂר רִאשׁוֹן לַשֵּׁנִי, שֶׁיֶּשׁ בּוֹ רֵאשִׁית:

¿De dónde [ deducimos ] que [la separación de] Bikurim debe preceder a Terumah , ya que este se llama " Terumah " y "el primero" y el otro [también] se llama " Terumah " y "el primero"? Más bien los Bikurim tienen prioridad ya que son los primeros frutos de todos los productos. Y Terumah precede a Ma'aser Rishon porque se llama "primero". Y Ma'aser Rishon precede a Ma'aser Sheni porque incluye lo que se llama "primero" [ Terumat Ma'aser ].

Explora tosefta sobre Terumot 3:7. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.