Talmud sobre Kilayim 3:1

עֲרוּגָה שֶׁהִיא שִׁשָּׁה טְפָחִים עַל שִׁשָּׁה טְפָחִים, זוֹרְעִים בְּתוֹכָהּ חֲמִשָּׁה זֵרְעוֹנִים, אַרְבָּעָה בְּאַרְבַּע רוּחוֹת הָעֲרוּגָה, וְאֶחָד בָּאֶמְצַע. הָיָה לָהּ גְּבוּל גָּבוֹהַּ טֶפַח, זוֹרְעִין בְּתוֹכָהּ שְׁלֹשָׁה עָשָׂר, שְׁלֹשָׁה עַל כָּל גְּבוּל וּגְבוּל, וְאֶחָד בָּאֶמְצַע. לֹא יִטַּע רֹאשׁ הַלֶּפֶת בְּתוֹךְ הַגְּבוּל, מִפְּנֵי שֶׁהוּא מְמַלְאֵהוּ. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, שִׁשָּׁה בָּאֶמְצַע:

Una cama de jardín que tiene seis anchos de mano por seis anchos de mano, uno puede sembrar cinco tipos diferentes de semillas dentro de ella, a saber, cuatro [especies] una en [cada uno de] los cuatro lados de la cama, y ​​una en el centro [dejando las esquinas , una mano por una mano vacía]. Si [el lecho] tiene un borde [en los cuatro lados] una anchura de mano alta [y una anchura de mano, entonces la cama mide 8 x 8] se pueden sembrar trece especies diferentes; tres en cada borde y uno en el medio. Uno no puede plantar cabezas de nabo en el borde, ya que lo llenarán [y parece que todo se entremezcla]. El rabino Yehudah dice que seis especies diferentes [se pueden sembrar] en el medio [para un total de dieciocho especies].

Explora talmud sobre Kilayim 3:1. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.