Related sobre Shekalim 5:2
אֵין פּוֹחֲתִין מִשְּׁלֹשָה גִּזְבָּרִין וּמִשִּׁבְעָה אֲמַרְכָּלִין, וְאֵין עוֹשִׂין שְׂרָרָה עַל הַצִּבּוּר בְּמָמוֹן פָּחוּת מִשְּׁנַיִם, חוּץ מִבֶּן אֲחִיָּה שֶׁעַל חוֹלֵי מֵעַיִם וְאֶלְעָזָר שֶׁעַל הַפָּרוֹכוֹת, שֶׁאוֹתָן קִבְּלוּ רוֹב הַצִּבּוּר עֲלֵיהֶן:
No debe haber menos de diez gizbarin (tesoreros) [Ellos están a cargo del dinero de hekdesh. Canjean evaluaciones, devociones y dedicaciones; y todo el trabajo de Hekdesh se hace a través de ellos] y (no debe haber menos de) siete amarkalin (fideicomisarios) [por encima del gizbarin. El targum de (Números 3:32): "Y el jefe sobre los príncipes de los levitas" es "Va'amarkala dememana, etc." El acrónimo de "amarkal" es "amar al kol" ("dicho sobre todo"). Y en árabe, uno de alta estación se llama "emir". ¿Cuál era la función de los siete amarkalin? Las siete llaves de la azarah estaban en sus manos. Si uno de ellos deseara abrir (una puerta), no podría hacerlo hasta que todos se unieran, y el gizbarin los siguiera y sacara lo que necesitaban. Y había un nivel más alto que el del amarkalin, no mencionado en la Mishnah, sino en el Tosefta, a saber: "dos katolikin" (controladores). De modo que, en conjunto, había cinco niveles: sumo sacerdote, sumo sacerdote adjunto, katolikin, amarkalin, gizbarin.] Y la autoridad no se ejerce sobre la población en asuntos monetarios con menos de dos, [está escrito (Éxodo 28: 5 ): "Y tomarán el oro, etc." El mínimo de "ellos" es dos.]