Related sobre Nazir 5:4

מִי שֶׁנָּדַר בְּנָזִיר וְהָלַךְ לְהָבִיא אֶת בְּהֶמְתּוֹ וּמְצָאָהּ שֶׁנִּגְנְבָה, אִם עַד שֶׁלֹּא נִגְנְבָה בְהֶמְתּוֹ נָזַר, הֲרֵי זֶה נָזִיר. וְאִם מִשֶּׁנִּגְנְבָה בְהֶמְתּוֹ נָזַר, אֵינוֹ נָזִיר. וְזוֹ טָעוּת טָעָה נַחוּם הַמָּדִי כְּשֶׁעָלוּ נְזִירִים מִן הַגּוֹלָה וּמָצְאוּ בֵית הַמִּקְדָּשׁ חָרֵב, אָמַר לָהֶם נַחוּם הַמָּדִי, אִלּוּ הֱיִיתֶם יוֹדְעִים שֶׁבֵּית הַמִּקְדָּשׁ חָרֵב הֱיִיתֶם נוֹזְרִים. אָמְרוּ לוֹ לֹא, וְהִתִּירָן נַחוּם הַמָּדִי. וּכְשֶׁבָּא הַדָּבָר אֵצֶל חֲכָמִים, אָמְרוּ לוֹ, כֹּל שֶׁנָּזַר עַד שֶׁלֹּא חָרַב בֵּית הַמִּקְדָּשׁ, נָזִיר. וּמִשֶּׁחָרַב בֵּית הַמִּקְדָּשׁ, אֵינוֹ נָזִיר:

Si uno prometió ser nazareo y fue a traer a su bestia y descubrió que había sido robado, [cuando hizo el voto, él (asumió que) tenía bestias, y fue sobre la base de esta suposición que prometió: con la intención de que sus ofrendas nazareas vengan de estas bestias. Y fue y descubrió que habían sido robados, por lo que se arrepintió de haber prometido ser nazareo]—Si había jurado antes de que le robaran a su bestia, es un nazareo [Y el sabio no puede absolverlo de su voto con esta "apertura", porque es "nolad" (algo "nacido" después del voto) y "nolad" no puede ser usado como una apertura.], y si hubiera jurado después de que le robaron a su bestia, no es un nazareo. [Si él dijo: "Si hubiera sabido que había sido robado, no habría jurado, esto es una apertura, y el sabio puede absolverlo del voto.] Y Nachum Hamadi cayó en este error cuando los nazareos surgieron de el exilio y descubrió que el Templo había sido destruido. [Ellos habían jurado antes de que el Templo hubiera sido destruido, y él los absolvió, y los sabios le dijeron que esto era una ensalada, que no puede usarse como una apertura. La halajá es de acuerdo con los sabios.] Nachum Hamadi les dijo: "Si hubieran sabido que el Templo había sido destruido, ¿habrían jurado?" Respondieron negativamente, y los absolvió. Y cuando los sabios fueron informados de ello, le dijeron: Todos los que juraron naziritismo antes de que el Templo fuera destruido son nazareos (todos los que juraron naziritismo) después de que el Templo fue destruido no son nazareos.

Explora related sobre Nazir 5:4. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.