Related sobre Eduyot 4:12

אָדָם שֶׁהוּא נָתוּן תַּחַת הַסֶּדֶק, בֵּית שַׁמַּאי אוֹמְרִים, אֵינוֹ מֵבִיא אֶת הַטֻּמְאָה. וּבֵית הִלֵּל אוֹמְרִים, אָדָם חָלוּל הוּא, וְהַצַּד הָעֶלְיוֹן מֵבִיא אֶת הַטֻּמְאָה:

[En un vestíbulo cuyo techo se divide en dos, donde hay recipientes (en el suelo) a un lado de la división y un objeto inmundo (tumah) en el otro lado,] si un hombre estuviera acostado (en el suelo) [directamente ] debajo de la división —Beth Shammai dice: [Los vasos están limpios, porque] el hombre no conduce tumah [desde el objeto a los vasos, solo algo que tiene una cavidad del tamaño de un tefach haciéndolo, (y el aire debajo de la división actúa como un " barrera "entre el objeto y los vasos)]. Y Beth Hillel dice: Un hombre [se considera que tiene] una cavidad [Y aunque sus intestinos están dentro de ella, la cavidad dentro del cuerpo se considera como una cavidad de un tefach], y la parte superior (de su cuerpo) conduce la tumah (a los vasos).

Explora related sobre Eduyot 4:12. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.