Referencia sobre Sheviit 3:2

עַד כַּמָּה מְזַבְּלִין, עַד שָׁלֹשׁ שָׁלֹשׁ אַשְׁפַּתּוֹת לְבֵית סְאָה שֶׁל עֶשֶׂר עֶשֶׂר מַשְׁפֵּלוֹת שֶׁל לֶתֶךְ לֶתֶךְ. מוֹסִיפִין עַל הַמַּשְׁפֵּלוֹת, וְאֵין מוֹסִיפִין עַל הָאַשְׁפַּתּוֹת. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, אַף עַל הָאַשְׁפַּתּוֹת:

¿Cuánto estiércol puede depositarse? Tres montones de estiércol por cada Beit Se'ah [un área de 50 x 50 codos] [que consiste en un mínimo de] diez cestas de Letekh [unidad de volumen específica] cada una. Uno puede agregar al [número de] canastas, pero no al [número de] montones. El rabino Shimon dice, incluso a los [número de] montones.

Jastrow

Jastrow

Jastrow

Jastrow