Mishná
Mishná

Referencia sobre Keritot 3:2

אָכַל חֵלֶב וְחֵלֶב בְּהֶעְלֵם אֶחָד, אֵינוֹ חַיָּב אֶלָּא חַטָּאת אֶחָת. אָכַל חֵלֶב וְדָם וְנוֹתָר וּפִגּוּל בְּהֶעְלֵם אֶחָד, חַיָּב עַל כָּל אֶחָד וְאֶחָד. זֶה חֹמֶר בְּמִינִין הַרְבֵּה מִמִּין אֶחָד. וְחֹמֶר בְּמִין אֶחָד מִמִּינִין הַרְבֵּה, שֶׁאִם אָכַל כַּחֲצִי זַיִת וְחָזַר וְאָכַל כַּחֲצִי זַיִת מִמִּין אֶחָד, חַיָּב. מִשְּׁנֵי מִינִין, פָּטוּר:

[Si] uno comió grasas prohibidas dos veces bajo un hechizo de desconocimiento, es responsable de un Chattat . Si comió grasa y sangre prohibidas, y Notar [un sacrificio que se vuelve inadecuado debido a que no se consume más allá del tiempo permitido], y Piggul [un sacrificio que se vuelve inadecuado debido a la intención del sacerdote oficiante mientras lo ofrece, consumirlo después de su tiempo permitido] bajo un hechizo de desconocimiento, él es responsable de cada tipo. Esta es [una instancia] donde los diferentes tipos [de material] son ​​más estrictos que un tipo. Y [hay] una rigurosidad con un tipo [de material] en comparación con varios tipos de tal manera que si [uno] comiera la mitad de un bulto de aceituna [de material prohibido], y luego otra vez la mitad de un tamaño de aceituna del mismo tipo, es responsable [si las dos piezas fueran] de dos tipos, está exento.

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoVersículo siguiente