Referencia sobre Keilim 27:4

הַמְקַצֵּעַ מִכֻּלָּם טֶפַח עַל טֶפַח, טָמֵא. מִשּׁוּלֵי הַקֻּפָּה טֶפַח עַל טֶפַח, טָמֵא. מִצְּדָדֵי הַקֻּפָּה, רַבִּי שִׁמְעוֹן מְטַהֵר. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, הַמְקַצֵּעַ טֶפַח עַל טֶפַח בְּכָל מָקוֹם, טָמֵא:

Si uno corta [una pieza de] un ancho de mano cuadrado de cada uno de estos [materiales, y luego los transforma en una sola pieza], es [susceptible de volverse] impuro. Si [uno corta una pieza que es] una anchura de mano cuadrada desde el fondo de una canasta, es [susceptible de volverse] impuro. Si desde los lados de una canasta, el rabino Shimon lo considera puro, y los Sabios dicen: si uno corta un ancho de mano cuadrado de cualquier parte, es [susceptible de ser convertido] impuro.

Jastrow

Jastrow