Mishná
Mishná

Referencia sobre Hulín 6:5

דָּם שֶׁנִּתְעָרֵב בְּמַיִם, אִם יֶשׁ בּוֹ מַרְאִית דָּם, חַיָּב לְכַסּוֹת. נִתְעָרֵב בְּיַיִן, רוֹאִין אוֹתוֹ כְאִלּוּ הוּא מָיִם. נִתְעָרֵב בְּדַם הַבְּהֵמָה אוֹ בְדַם הַחַיָּה, רוֹאִין אוֹתוֹ כְאִלּוּ הוּא מָיִם. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, אֵין דָּם מְבַטֵּל דָּם:

Cuando la sangre se mezcló con agua, si la sangre aún es evidente, la obligación de cubrirla permanece vigente. Si se mezcla con vino [tinto], [ese vino] debe considerarse como si fuera agua. Si se mezcló con la sangre de otro animal doméstico o salvaje, esa sangre debe considerarse agua; pero R. Jehudah observa: "Un tipo de sangre no neutraliza a otro tipo".

Jastrow

Ask RabbiBookmarkShareCopy
Versículo anteriorCapítulo completoVersículo siguiente