Quoting%20commentary sobre Yoma 4:3

שְׁחָטוֹ וְקִבֵּל בַּמִּזְרָק אֶת דָּמוֹ, וּנְתָנוֹ לְמִי שֶׁהוּא מְמָרֵס בּוֹ עַל הָרֹבֶד הָרְבִיעִי שֶׁבַּהֵיכָל, כְּדֵי שֶׁלֹּא יִקְרֹשׁ. נָטַל מַחְתָּה וְעָלָה לְרֹאשׁ הַמִּזְבֵּחַ, וּפִנָּה גֶחָלִים אֵילָךְ וְאֵילָךְ, וְחוֹתֶה מִן הַמְעֻכָּלוֹת הַפְּנִימִיּוֹת, וְיָרַד וְהִנִּיחָהּ עַל הָרֹבֶד הָרְבִיעִי שֶׁבָּעֲזָרָה:

Lo mató (el becerro) y recibió su sangre en el tazón de riego. Se lo dio a quien lo agitó [(para que no se congele mientras realiza el servicio de incienso)] en la cuarta fila (de azulejos) del santuario. [No puede entenderse como la cuarta fila del santuario, desde la entrada del santuario hacia adentro, porque está escrito (Levítico 16:17): "Y nadie estará en la tienda de reunión cuando venga a hacer expiación, etc. " Debe entenderse, entonces, como la cuarta fila de (es decir, desde) el santuario; es decir, la cuarta fila de la azarah cuando sale del santuario a la azarah. Cuenta las filas y lo coloca en la cuarta fila, donde el que lo agitó estaba de pie, ya que es imposible hacerlo dentro del santuario, como se explicó.] (Y lo revuelve) para que no se congele. Tomó la sartén de carbón y subió a la parte superior del altar y giró las brasas de un lado a otro y sacó algunas de las brasas internas bien quemadas. Bajó y los colocó en la cuarta fila de la azarah. [Sacó las brasas y colocó la bandeja de carbón allí, dejándola allí hasta que tomó el puñado de incienso y lo colocó en la cuchara, después de lo cual llevó la cuchara y la bandeja de carbón adentro (el santuario).]

Explora quoting%20commentary sobre Yoma 4:3. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.