Quoting%20commentary sobre Horayot 1:5

הוֹרוּ בֵית דִּין, וְעָשׂוּ כָל הַקָּהָל אוֹ רֻבָּן עַל פִּיהֶם, מְבִיאִין פָּר. וּבַעֲבוֹדָה זָרָה, מְבִיאִין פַּר וְשָׂעִיר, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, שְׁנֵים עָשָׂר שְׁבָטִים מְבִיאִין שְׁנֵים עָשָׂר פָּרִים, וּבַעֲבוֹדָה זָרָה, מְבִיאִין שְׁנֵים עָשָׂר פָּרִים וּשְׁנֵים עָשָׂר שְׂעִירִים. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, שְׁלשָׁה עָשָׂר פָּרִים, וּבַעֲבוֹדָה זָרָה, שְׁלשָׁה עָשָׂר פָּרִים וּשְׁלשָׁה עָשָׂר שְׂעִירִים, פַּר וְשָׂעִיר לְכָל שֵׁבֶט וָשֵׁבֶט, פַּר וְשָׂעִיר לְבֵית דִּין. הוֹרוּ בֵית דִּין, וְעָשׂוּ שִׁבְעָה שְׁבָטִים אוֹ רֻבָּן עַל פִּיהֶם, מְבִיאִים פָּר, וּבַעֲבוֹדָה זָרָה מְבִיאִין פַּר וְשָׂעִיר, דִּבְרֵי רַבִּי מֵאִיר. רַבִּי יְהוּדָה אוֹמֵר, שִׁבְעָה שְׁבָטִים שֶׁחָטְאוּ, מְבִיאִים שִׁבְעָה פָרִים, וּשְׁאָר שְׁבָטִים שֶׁלֹּא חָטְאוּ, מְבִיאִין עַל יְדֵיהֶן פַּר, שֶׁאַף אֵלּוּ שֶׁלֹּא חָטְאוּ, מְבִיאִין עַל יְדֵי הַחוֹטְאִים. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, שְׁמֹנָה פָרִים. וּבַעֲבוֹדָה זָרָה, שְׁמֹנָה פָרִים וּשְׁמֹנָה שְׂעִירִים, פַּר וְשָׂעִיר לְכָל שֵׁבֶט וָשֵׁבֶט, וּפַר וְשָׂעִיר לְבֵית דִּין. הוֹרוּ בֵית דִּין שֶׁל אֶחָד מִן הַשְּׁבָטִים וְעָשָׂה אוֹתוֹ הַשֵּׁבֶט עַל פִּיהֶם, אוֹתוֹ הַשֵּׁבֶט הוּא חַיָּב, וּשְׁאָר כָּל הַשְּׁבָטִים פְּטוּרִים, דִּבְרֵי רַבִּי יְהוּדָה. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, אֵין חַיָּבִים אֶלָּא עַל הוֹרָיַת בֵּית דִּין הַגָּדוֹל בִּלְבַד, שֶׁנֶּאֱמַר (ויקרא ד) וְאִם כָּל עֲדַת יִשְׂרָאֵל יִשְׁגּוּ, וְלֹא עֲדַת אוֹתוֹ הַשֵּׁבֶט:

Si Bet-din gobernó y toda o la mayoría de la congregación transgredió por su decisión, ellos [beth-din] traen un becerro, [a saber. (Levítico 4:14): "Si se conoció el pecado en el que pecaron, entonces la congregación ofrecerá un becerro"], y para la idolatría traen un becerro y un macho cabrío, [a saber. (Números 15:22): "Y si te equivocas y no haces todas estas mitzvoth"— una mitzvá (es decir, una transgresión) que equivale a todas estas mitzvot —idolatría. Y está escrito allí (Ibid. 24): "Y será, si a los ojos de la congregación (el Sanedrín) se hizo por error, entonces toda la congregación ofrecerá un becerro ... y un cabrito como una ofrenda por el pecado. "] Estas son las palabras de R. Meir, [R. Meir sostiene que Levítico 4:19 se refiere a la inconsciencia con respecto a las otras transgresiones, y aquí (Números 15:22), a la inconsciencia con respecto a la idolatría. La "congregación" que gobernó sola [es decir, el Gran Sanedrín] los trae.] R. Yehudah dice: Doce tribus traen doce bueyes, [R. Yehudah sostiene que cada tribu se llama una "congregación", a saber. (II Crónicas 20: 5): "Y Yehoshafat se paró en la congregación de Judá"], y para la idolatría trajeron doce bueyes y doce machos cabríos. R. Shimon dice: Trece bueyes, y para la idolatría, trece cabras, un becerro y una cabra para cada tribu, y un becerro y una cabra para beth-din, [R. Shimon sostiene que un beth-din que se equivocó en su decisión no es expiado por los bueyes y las cabras de las tribus, sino que debe traer un becerro y una cabra para ellos.] Si beth-din gobernó (erróneamente) y siete tribus transgredidas por su gobierno [(siendo siete la mayoría de las tribus)] o la mayoría [de Israel, incluso si provienen de la minoría de las tribus, incluso si una tribu transgredió y son la mayoría de Israel], [todas las otras tribus, que no transgredieron junto con estas,] traen un becerro; y, por idolatría, un becerro y un macho cabrío. Estas son las palabras de R. Meir. R. Yehudah dice: Siete tribus que pecaron traen siete becerros y las otras tribus que no pecaron traen un becerro (cada uno) a causa de ellos. Para aquellos que no pecaron, traigan por los que sí lo hicieron. R. Shimon dice: "Ocho bueyes y, por idolatría, ocho bueyes y ocho cabras, un becerro y una cabra para cada tribu y un buey y una cabra para beth-din, [R. Shimon sosteniendo que los que no pecaron no traen por los que sí lo hicieron. La halajá está de acuerdo con R. Yehudah.] Si el beth-din de una de las tribus gobernó (erróneamente) y esa tribu [en sí, la mayoría de Israel ,] transgredido por su decisión, esa tribu es responsable y todas las otras tribus están exentas. Los sabios dicen: No hay responsabilidad excepto por la decisión del Gran Sanedrín solo, está escrito (Levítico 4:13): "Y si toda la congregación de Israel erra "—y no la congregación de esa tribu. [La halajá está de acuerdo con los sabios.]

Explora quoting%20commentary sobre Horayot 1:5. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.