Mishná sobre Uktzim 1:3

אֵלּוּ מִטַּמְּאִין וּמְטַמְּאִין וְלֹא מִצְטָרְפִין. שָׁרְשֵׁי הַשּׁוּם וְהַבְּצָלִים וְהַקַּפְלוֹטוֹת בִּזְמַן שֶׁהֵם יְבֵשִׁים, וְהָעַמּוּד שֶׁאֵינוֹ מְכֻוָּן כְּנֶגֶד הָאֹכֶל, וְיַד הַפַּרְכִּיל טֶפַח מִכָּאן וְטֶפַח מִכָּאן, יַד הָאֶשְׁכּוֹל כָּל שֶׁהוּא, וְזָנָב שֶׁל אֶשְׁכּוֹל שֶׁרִקְּנוֹ, וְיַד הַמַּכְבֵּד שֶׁל תְּמָרָה אַרְבָּעָה טְפָחִים, וְקָנֶה שֶׁל שִׁבֹּלֶת שְׁלשָׁה טְפָחִים, וְיַד כָּל הַנִּקְצָרִים שְׁלשָׁה, וְשֶׁאֵין דַּרְכָּן לִקָּצֵר יְדֵיהֶם וְשָׁרְשֵׁיהֶם כָּל שֶׁהֵן, וּמַלְעִין שֶׁל שִׁבֳּלִין, הֲרֵי אֵלּוּ מִטַּמְּאִים וּמְטַמְּאִין וְלֹא מִצְטָרְפִין:

Lo siguiente puede volverse impuro y puede hacer que otras cosas sean impuras, pero no se combinan. Las raíces del ajo, la cebolla y el puerro cuando están secos y sus tallos en el lugar donde no hay comida en contra de ellos, y el mango de una vid de uva un puñado a cada lado, el mango de un racimo de uvas, en cualquier cantidad y la cola de un racimo de uvas que quedó expuesta [a través de la extracción de las uvas] y cuatro puñados del mango de la palmera datilera, y los tres puñados de una espiga y tres puñados de todos los mangos de las cosas cortadas, y lo que no se corta generalmente, incluso una pequeña cantidad de sus mangos o raíces, y las cerdas de una espiga de trigo, estas cosas pueden volverse impuras y pueden hacer que otras cosas sean impuras, pero no se combinan.

Explora mishná sobre Uktzim 1:3. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.