Mesorat%20hashas sobre Arakhin 4:1

הֶשֵּׂג יָד, בַּנּוֹדֵר. וְהַשָּׁנִים, בַּנִּדָּר. וְהָעֲרָכִים, בַּנֶּעֱרָךְ, וְהָעֵרֶךְ, בִּזְמַן הָעֵרֶךְ. הֶשֵּׂג יָד בַּנּוֹדֵר, כֵּיצַד. עָנִי שֶׁהֶעֱרִיךְ אֶת הֶעָשִׁיר, נוֹתֵן עֵרֶךְ עָנִי. וְעָשִׁיר שֶׁהֶעֱרִיךְ אֶת הֶעָנִי, נוֹתֵן עֵרֶךְ עָשִׁיר:

La capacidad de pago está de acuerdo con [los medios de] el que hace el voto; la [determinación de] edad es de acuerdo con el sujeto del voto; el [género para] las evaluaciones está de acuerdo con el tema de la evaluación; la [edad para] las evaluaciones [se determina] en el momento de la evaluación. "La suficiencia de los medios está de acuerdo con [los medios de] el que hace el voto" - ¿cómo es eso? Si un hombre pobre evaluó a un hombre rico, paga solo la valoración [según los medios] de un hombre pobre. Pero si un hombre rico evaluó a un hombre pobre, debe pagar la valoración [según los medios] de un hombre rico.

Explora mesorat%20hashas sobre Arakhin 4:1. Comentario y análisis en profundidad de fuentes judías clásicas.