Talmud zu Zevachim 10:2

וְכֹל הַמְקֻדָּשׁ מֵחֲבֵרוֹ, קוֹדֵם אֶת חֲבֵרוֹ. דַּם חַטָּאת קוֹדֵם לְדַם עוֹלָה, מִפְּנֵי שֶׁהוּא מְרַצֶּה. אֵבְרֵי עוֹלָה קוֹדְמִין לְאֵמוּרֵי חַטָּאת, מִפְּנֵי שֶׁהֵן כָּלִיל לָאִשִּׁים. חַטָּאת קוֹדֶמֶת לְאָשָׁם, מִפְּנֵי שֶׁדָּמָהּ נִתָּן עַל אַרְבַּע קְרָנוֹת וְעַל הַיְּסוֹד. אָשָׁם קוֹדֵם לְתוֹדָה וּלְאֵיל נָזִיר, מִפְּנֵי שֶׁהוּא קָדְשֵׁי קָדָשִׁים. הַתּוֹדָה וְאֵיל נָזִיר קוֹדְמִין לִשְׁלָמִים, מִפְּנֵי שֶׁהֵן נֶאֱכָלִין לְיוֹם אֶחָד, וּטְעוּנִים לָחֶם. שְׁלָמִים קוֹדְמִין לִבְכוֹר, מִפְּנֵי שֶׁהֵם טְעוּנִין מַתַּן אַרְבַּע, וּסְמִיכָה וּנְּסָכִים וּתְנוּפַת חָזֶה וָשׁוֹק:

Alles, was heiliger ist als etwas anderes, geht ihm voraus [wenn beide angeboten werden]. Das Blut eines Chattat [ein Opfer, das gebracht wird, um die Sünde zu büßen] geht dem eines Olah voraus, weil es Sühne erreicht; aber die Glieder eines Olah gehen den bezeichneten Teilen eines Chattat voraus, weil sie vollständig auf den Feuern verbrannt sind. Ein Chattat geht einem Asham voraus [Opfergaben, um Schuld zu lindern], weil sein Blut an den vier Ecken und auf der Basis [des Altars] zerplatzt ist. Ein Asham steht vor einem Todah [Dankopfer] und den Widder eines Nazir [eine Person , die Enthaltung von allen Traubenprodukte wie Wein schwört, aus seinem Haare schneiden, und die Vermeidung von Leiche Verunreinigung] , weil es eine Art ist Kodshai Ḳodashim [Opfer von höchster Heiligkeit. Sie dürfen nur an der nordwestlichen Ecke des Altars geschlachtet und nur innerhalb des Tempelgeländes von männlichen Priestern verzehrt oder vollständig verbrannt werden. Ein Todah oder der Widder eines Nazir geht einem Shelamim voraus [einem Opfer, dessen verschiedene Teile von seinen Besitzern, den Kohanim und dem Feuer auf dem Altar verzehrt werden], weil sie [die ersten beiden] an einem Tag gegessen werden und [eine Begleitung] benötigen. Brot [Opfer]. Ein Shelamim geht einem Bechor [ Erstgeborenenopfer] voraus , weil es eine vierfache Anwendung [von Blut], das Legen von Händen und Trankopfern und das Winken von Brust und Oberschenkel erfordert.

Erkunde talmud zu Zevachim 10:2. Ausführlicher Kommentar und Analyse aus klassischen jüdischen Quellen.