Talmud zu Tahorot 5:9

עֵד אוֹמֵר נִטְמָא, וְהוּא אוֹמֵר לֹא נִטְמֵאתִי, טָהוֹר. שְׁנַיִם אוֹמְרִים נִטְמֵאתָ, וְהוּא אוֹמֵר לֹא נִטְמֵאתִי, רַבִּי מֵאִיר מְטַמֵּא. וַחֲכָמִים אוֹמְרִים, הוּא נֶאֱמָן עַל יְדֵי עַצְמוֹ. עֵד אוֹמֵר נִטְמָא, וּשְׁנַיִם אוֹמְרִים לֹא נִטְמָא, בֵּין בִּרְשׁוּת הַיָּחִיד בֵּין בִּרְשׁוּת הָרַבִּים, טָהוֹר. שְׁנַיִם אוֹמְרִים נִטְמָא, וְעֵד אוֹמֵר לֹא נִטְמָא, בֵּין בִּרְשׁוּת הַיָּחִיד בֵּין בִּרְשׁוּת הָרַבִּים, טָמֵא. עֵד אוֹמֵר נִטְמָא וְעֵד אוֹמֵר לֹא נִטְמָא, אִשָּׁה אוֹמֶרֶת נִטְמָא וְאִשָּׁה אוֹמֶרֶת לֹא נִטְמָא, בִּרְשׁוּת הַיָּחִיד, טָמֵא. בִּרְשׁוּת הָרַבִּים, טָהוֹר:

Wenn ein Zeuge sagt: "Er ist unrein geworden", aber er sagt: "Ich bin nicht unrein geworden", ist er rein. Wenn zwei [Zeugen] sagen: "Du bist unrein geworden" und er sagt: "Ich bin nicht unrein geworden", erklärt Rabbi Meir ihn für unrein; aber die Weisen sagen: Man glaubt an sich. Ein Zeuge sagt: "Er ist unrein geworden", und zwei [Zeugen] sagen: "Er ist nicht unrein geworden", sei es im privaten oder im öffentlichen Bereich, er ist rein. Zwei [Zeugen] sagen: "Er ist unrein geworden", und ein Zeuge sagt: "Er ist nicht unrein geworden", sei es im privaten oder im öffentlichen Bereich, er ist unrein. Ein Zeuge sagt: "Er ist unrein geworden", und ein anderer Zeuge sagt: "Er ist nicht unrein geworden", oder wenn eine Frau sagt: "Er ist unrein geworden", und eine andere Frau sagt: "Er ist nicht unrein geworden". in einer privaten Domäne ist er unrein, aber in einer öffentlichen Domäne ist er rein.

Jerusalem Talmud Nazir

HALAKHAH: “If a person said to two nezirim,” etc. Not only if he said to one of them, “I saw one of you becoming impure but I do not know which one of you it was,¹³In this case it can really happen that the witness knew of a “tent” impurity unknown to the nezirim.” but even if he said, “I saw one of you vowing to be a nazir but I do not know which one of you it was,” both of them have to follow the rules of nazir because of his testimony. If they do not contradict him¹⁴In matters of ritual law, the uncontested testimony of a single witness is valid.. But if they contradict him, this does not apply¹⁵A contested testimony of a single witness is worthless, not even admissible as supporting evidence.. If both of them¹⁶It seems that the text, שניהם, is an error for שְׁנַיִם, “two [witnesses].” The concurrent testimony of two witnesses must be believed by biblical standards. contradict, it parallels the following: “If one witness says, he became impure, but he says, I did not become impure, he is pure. If two witnesses say, he became impure, but he says, I did not become impure, the two are believed more than he is, the words of Rebbi Meïr. But the Sages say, everybody is believed about himself.¹⁷Mishnah Ṭaharot 5:9.” Rav Jehudah in the name of Rav: So is the Mishnah: Rebbi Meïr declares impure, Rebbi Jehudah and the Sages declare pure¹⁸In this matter of the standing of two witnesses, the Sages fully accept the position of R. Jehudah.. Rebbi Joḥanan said, so is the Mishnah: Rebbi Meïr declares impure, Rebbi Jehudah declares pure¹⁹But the Sages disagree with R. Jehudah; the Mishnah should have mentioned R. Jehudah and not the Sages. In his interpretation, the Sages follow R. Jehudah in accepting the statement of a person accused of a sin even against two witnesses but not in cases of impurity.. The rabbis’ words support Rebbi Joḥanan, since Rebbi Gurion said in the name of Rebbi Yose ben Ḥanina: Rebbi Jehudah said this only about an old impurity, for he can say to them, I had been impure but I purified myself²⁰If at least one evening has passed since the possible impurity and the person in question denies that he was impure, we read from his disclaimer that he admits having incurred impurity but eliminated it quickly by immersion in a miqweh., and we have stated: The same holds for eating suet; the same holds for entering the Sanctuary²¹A single witness can force a person to bring a purification sacrifice for committing a sin. But since for an intentional sin, no purification sacrifice is possible, the person accused of committing the sin can always assert that he committed the sin intentionally and, therefore, cannot bring a sacrifice. Then he also must be believed if he asserts that he did not commit the sin (Babli Keritut 12a). (Talmudic law does not accept confessions since testimony of relatives is excluded and “everybody is related to himself.” Therefore, the person asserting that he intentionally committed the sin attributed to him by a single witness, cannot be prosecuted.). Should they not accept his position for impurity? Because of the impurity of a nazir²²The nazir brings a sacrifice for becoming impure by the impurity of the dead whether incurred willingly or involuntarily. The sacrifice is a public act; he cannot claim to have purified himself in private., could they not say, where is the sacrifice which you brought? Then should they not accept his position for heave²³If an unauthorized person is accused of eating heave, he can always claim to have done it intentionally; so he does not have to pay the 25% fine (Mishnah Terumot 7:1).? So far the questions of Rebbi Ḥanina.

Ask RabbiBookmarkShareCopy

Vorheriger Vers Ganzes Kapitel Nächster Vers