Mischna
Mischna

Talmud zu Chagigah 1:8

הֶתֵּר נְדָרִים פּוֹרְחִין בָּאֲוִיר, וְאֵין לָהֶם עַל מַה שֶּׁיִּסְמֹכוּ. הִלְכוֹת שַׁבָּת, חֲגִיגוֹת וְהַמְּעִילוֹת, הֲרֵי הֵם כַּהֲרָרִים הַתְּלוּיִין בְּשַׂעֲרָה, שֶׁהֵן מִקְרָא מֻעָט וַהֲלָכוֹת מְרֻבּוֹת. הַדִּינִין וְהָעֲבוֹדוֹת, הַטָּהֳרוֹת וְהַטֻּמְאוֹת וַעֲרָיוֹת, יֵשׁ לָהֶן עַל מַה שֶּׁיִּסְמֹכוּ. הֵן הֵן גּוּפֵי תּוֹרָה:

Die Absolution von Gelübden "fliegt in der Luft", es gibt keine (biblische) Unterstützung dafür. [dh es gibt in der Schrift nur eine geringfügige Anspielung darauf, dass ein Weiser in der Lage ist, eines seiner Gelübde zu erfüllen, und es ist (an sich) nicht zu verlassen. Aber so wurde es durch die mündliche Überlieferung an die Weisen weitergegeben (dh, dass sie auf diese Weise ermächtigt werden). Die Gesetze des Schabbats, der Festopfer und von Me'iloth (Missbrauch geweihter Gegenstände) sind wie "Berge, die an einem Haar hängen" [Es gibt Halachoth unter ihnen, die nur an einer leichten Anspielung auf die Schrift hängen, wie ein Berg, der an einem Haar hängt ein Haar des eigenen Kopfes], das nur wenige Schriftstellen enthält und dennoch einen großen Körper aus Halachoth umfasst. Gesetze (Währungsgesetze), der Opferdienst, (die Gesetze der) Reinheit und Unreinheit und (die Gesetze der) illegalen Beziehungen haben das, worauf man sich (in der Schrift) verlassen kann. Beides ist das Wesentliche der Tora. [Die Gemara erklärt: "Sowohl diese als auch diese sind wesentliche Bestandteile der Tora." Das heißt: Sowohl diejenigen, die keine (biblische) Unterstützung haben, als auch diejenigen, die dies tun. Beide, die wie "Berge, die an Haaren hängen, usw." sind.— Alle sind das Wesentliche der Tora.]

Jerusalem Talmud Peah

Rebbi98The entire following discussion on oral tradition is also in Taäniot 1:8. Zeïra said in the name of Rebbi Joḥanan: If you come to notice a practice of which you do not know the reason, do not push it aside as something alien since many practices were shown to Moses on Sinai and all of them were absorbed into the Mishnah. Rebbi Abin said, that is correct! If Naḥum had not come and explained it to us about the two kinds of wheat, could we have known99That the rule of two kinds of wheat in one field is a practice revealed to Moses.?
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers