Mischna
Mischna

Related zu Terumot 1:7

אֵין תּוֹרְמִין, לֹא בְמִדָּה, וְלֹא בְמִשְׁקָל, וְלֹא בְמִנְיָן. אֲבָל תּוֹרֵם הוּא אֶת הַמָּדוּד וְאֶת הַשָּׁקוּל וְאֶת הַמָּנוּי. אֵין תּוֹרְמִין בְּסַל וּבְקֻפָּה שֶׁהֵם שֶׁל מִדָּה, אֲבָל תּוֹרֵם הוּא בָהֶן חֶצְיָן וּשְׁלִישָׁן. לֹא יִתְרֹם בִּסְאָה חֶצְיָהּ, שֶׁחֶצְיָהּ מִדָּה:

Man darf Terumah nicht nach Maß, Gewicht oder Zahl beiseite legen . Man kann Terumah jedoch von dem abheben , was gemessen, gewogen oder gezählt wurde. Man darf Terumah nicht in einem Korb oder Behälter mit einem bekannten Maß beiseite legen . Man kann jedoch Terumah in ihnen beiseite legen [indem man sie nur füllt], ein halbes oder ein Drittel. Man darf Terumah nicht in [einem Behälter, der einen enthält] Seah [bestimmte Volumeneinheit, indem man sie nur füllt] zur Hälfte beiseite legen , da die Hälfte davon ein Maß ist.

Tosefta Terumot

Rabbi Yehudah says, a person [is permitted to] measure his untithed produce, and bring it into his house, provided he does not [separate] terumah [according to] measure or weight (see Y. Ter. I.4.5). A person [is permitted to] count his untithed produce and bring it into his house, provided he does not [separate] terumah [according to] quantity.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers