Related zu Sotah 1:9
וְכֵן לְעִנְיַן הַטּוֹבָה. מִרְיָם הִמְתִּינָה לְמשֶׁה שָׁעָה אַחַת, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות ב) וַתֵּתַצַּב אֲחֹתוֹ מֵרָחֹק, לְפִיכָךְ נִתְעַכְּבוּ לָהּ יִשְׂרָאֵל שִׁבְעָה יָמִים בַּמִּדְבָּר, שֶׁנֶּאֱמַר (במדבר יב) וְהָעָם לֹא נָסַע עַד הֵאָסֵף מִרְיָם. יוֹסֵף זָכָה לִקְבֹּר אֶת אָבִיו, וְאֵין בְּאֶחָיו גָּדוֹל מִמֶּנּוּ, שֶׁנֶּאֱמַר (בראשית נ) וַיַּעַל יוֹסֵף לִקְבֹּר אֶת אָבִיו, וַיַּעַל עִמּוֹ גַּם רֶכֶב גַּם פָּרָשִׁים. מִי לָנוּ גָדוֹל מִיּוֹסֵף, שֶׁלֹּא נִתְעַסֵּק בּוֹ אֶלָּא משֶׁה. משֶׁה זָכָה בְעַצְמוֹת יוֹסֵף, וְאֵין בְּיִשְׂרָאֵל גָּדוֹל מִמֶּנּוּ, שֶׁנֶּאֱמַר (שמות יג) וַיִּקַּח משֶׁה אֶת עַצְמוֹת יוֹסֵף עִמּוֹ. מִי גָדוֹל מִמּשֶׁה, שֶׁלֹּא נִתְעַסֵּק בּוֹ אֶלָּא הַמָּקוֹם, שֶׁנֶּאֱמַר (דברים לד) וַיִּקְבֹּר אֹתוֹ בַגַּיְא. לֹא עַל משֶׁה בִלְבַד אָמְרוּ, אֶלָּא עַל כָּל הַצַּדִּיקִים, שֶׁנֶּאֱמַר (ישעיה נח) וְהָלַךְ לְפָנֶיךָ צִדְקֶךָ כְּבוֹד ה' יַאַסְפֶךָ:
Und so ist es für gute Dinge; Miriam wartete eine Woche auf Mose, wie es heißt, "und seine Schwester stand ihm von weitem zur Seite" (2. Mose 2: 4), daher wartete das jüdische Volk eine Woche in der Wüste auf sie, wie es heißt "und Die Nation reiste nicht, bis Miriam mit ihnen versammelt war "(Numeri 12:15). Joseph verdiente es, seinen Vater zu begraben, und keiner seiner Brüder war größer als er, wie es heißt, "und Joseph ging hinauf (nach Israel), um seinen Vater zu begraben ... und Streitwagen und Kavallerie gingen mit ihm hinauf" (Genesis 50: 7) Genesis 50: 9). Wer unter uns war größer als Joseph, dass nur Mose sich um ihn kümmern durfte? Mose verdiente es, Josephs Gebeine [nach Israel] zu tragen, und keiner von Israel ist größer als er, wie es heißt, "und Mose nahm die Gebeine Josephs mit" (2. Mose 13:19). Wer unter uns war größer als Mose, dass nur Gott es verdient hat, mit ihm umzugehen, wie es heißt, "und er hat ihn im Tal begraben" (5. Mose 34: 6). Und dies wurde nicht nur von Mose gesagt, sondern von allen Gerechten, wie es heißt: "Und deine Gerechtigkeit wird vor dir gehen, und die Herrlichkeit Gottes wird dich sammeln" (Jesaja 58: 8).