Mischna
Mischna

Related zu Orlah 2:1

הַתְּרוּמָה, וּתְרוּמַת מַעֲשֵׂר שֶׁל דְּמַאי, הַחַלָּה וְהַבִּכּוּרִים, עוֹלִים בְּאֶחָד וּמֵאָה, וּמִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה, וְצָרִיךְ לְהָרִים. הָעָרְלָה וְכִלְאֵי הַכֶּרֶם, עוֹלִים בְּאֶחָד וּמָאתַיִם, וּמִצְטָרְפִין זֶה עִם זֶה, וְאֵין צָרִיךְ לְהָרִים. רַבִּי שִׁמְעוֹן אוֹמֵר, אֵינָן מִצְטָרְפִין. רַבִּי אֱלִיעֶזֶר אוֹמֵר, מִצְטָרְפִין בְּנוֹתֵן טַעַם, אֲבָל לֹא לֶאֱסֹר:

Terumah [ein Teil einer Ernte, der einem Kohen , Priester, pl. Kohanim , der bei der Trennung heilig wird und nur von Kohanim oder ihrem Haushalt verzehrt werden kann ] und Terumat Ma'aser [ein Zehntel des Zehnten, der einem Levi , Leviten, gegeben wird, der wiederum einem Kohen gegeben werden muss und der wird bei der Trennung heilig und kann nur von Kohanim oder ihrem Haushalt verzehrt werden ] von Demai [Erzeugnis, aus dem nicht sicher ist, ob der Zehnte bereits genommen wurde], Challah [ein Teil einer Partie Brotteig, der einem Kohen gegeben wird, der heilig wird Trennung und kann nur von Kohanim oder ihrem Haushalt verzehrt werden ] und Bikkurim [Erstlinge, die zum Tempel in Jerusalem gebracht und dem Kohen gegeben werden müssen ] werden in einhundertundein Teilen aufgehoben, und sie werden miteinander vermischt und erfordern Elevation. Orlah [die Frucht eines Baumes in den ersten drei Jahren nach seiner Pflanzung, deren Verzehr oder Verwendung verboten ist] und Kilayim [das Produkt verbotener Kreuzung] des Weinbergs werden in zweihundertein Teilen aufgehoben und gemischt zusammen, und sie erfordern keine Erhebung. Rabbi Shimon sagt, sie sind nicht miteinander vermischt. Rabbi Eliezer sagt, sie vermischen sich mit dem Geschmacksgeber, aber nicht zu verbieten.

Tosefta Terumot

Orlah (fruits in the first three years of growth) and mixed-kinds of the vineyard are lifted up (i.e., neutralized such that they may be consumed) in [mixtures with permissible fruits in proportions of] two hundred and one [to one] (Orl. 2:1). One need not combine them, and thus Rabbi Shimon said, all terumah that the Kohanim are not particular about , there is no need to combine. Terumah, orlah, and mixed-kinds of the vineyard -- if there is an uncertainty, they are permitted. An uncertainty if they were eaten, an uncertainty if they were stolen, an uncertainty if they were lost, an uncertainty if they fell into chullin -- these uncertainties render them permitted.
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Ganzes KapitelNächster Vers