Mischna
Mischna

Related zu Meilah 3:7

שָׁרְשֵׁי אִילָן שֶׁל הֶדְיוֹט בָּאִין בְּשֶׁל הֶקְדֵּשׁ וְשֶׁל הֶקְדֵּשׁ בָּאִין בְּשֶׁל הֶדְיוֹט, לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין. הַמַּעְיָן שֶׁהוּא יוֹצֵא מִתּוֹךְ שְׂדֵה הֶקְדֵּשׁ, לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין. יָצָא חוּץ לַשָּׂדֶה, נֶהֱנִין מִמֶּנּוּ. הַמַּיִם שֶׁבְּכַד שֶׁל זָהָב, לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין. נִתְּנוּ בִצְלוֹחִית, מוֹעֲלִין בָּהֶם. עֲרָבָה, לֹא נֶהֱנִין וְלֹא מוֹעֲלִין. רַבִּי אֶלְעָזָר בְּרַבִּי צָדוֹק אוֹמֵר, נוֹתְנִין הָיוּ מִמֶּנָּה זְקֵנִים בְּלוּלְבֵיהֶם:

Die Wurzeln eines Baumes eines Laien, die sich in ein geheiligtes Gebiet erstrecken, und die Wurzeln eines geheiligten Baumes, die sich in ein Gebiet eines Laien erstrecken, können nicht von ihnen profitiert werden, aber sie unterliegen nicht der Mila . Eine Quelle, die von einem geheiligten Feld ausgeht, kann man nicht daraus ziehen, aber sie unterliegt nicht der Mila . Wenn es außerhalb des Feldes fließt, kann man daraus Nutzen ziehen. Wasser in den goldenen Krügen [das für Trankopfer auf Sukkot verwendet wird] kann man nicht nutzen, aber es unterliegt nicht der Mila . Wenn es dann in einen Krug gestellt wurde [um auf den Altar gegossen zu werden], unterliegt es der Meilah . Der Weidenzweig [der im Tempel während Sukkot verwendet wird] kann man nicht nutzen, aber er unterliegt nicht der Mila . Rabbi Elazer, der Sohn von Rabbi Tsadok, sagt, die Ältesten pflegten [davon zu profitieren] und es in ihren Lulavim zu verwenden.

Tosefta Sukkah

As for the sacrificial waters one is held guilty on account of piggul, or of nothar, or of uncleanness. Therefore if they have become unfit or unclean they are taken to the house of burning ; but in the cases of the bottle and flask themselves one is guilty of transgression, since the things themselves are holy. Rabbi Akiba said, the Torah says, Bring an omer of barley at Passover, for it is the season of the barley crop, that the increase may be blessed to thee. Bring wheat as an offering of first-fruits at Shavuos, for it is the season of the wheat harvest, that the fruits of the tree may be blessed to thee. Pour out water at Sukkot, for it is the rainy season, that the rains may be blessed to thee, for it is said, And it shall be, that Those of all the families of the earth that do not go up unto Jerusalem to worship the King, Lord of hosts, upon them there shall be no rain. And if the family of Egypt go not up, neither shall it be upon them. [Zachariah 14]
Ask RabbiBookmarkShareCopy
Vorheriger VersGanzes KapitelNächster Vers